Aller au contenu principal

Besoin d'un serveur performant pour vos projets ?

Découvrez nos offres

Devenir administrateur du serveur

Sur un serveur dédié Sons of the Forest, les droits d'administration sont accordés aux joueurs listés dans le fichier ownerswhitelist.txt. Ces joueurs obtiennent les droits de propriétaire du serveur.

Trouver son SteamID64​

Le fichier attend le SteamID64 de chaque administrateur : un identifiant de 17 chiffres qui commence par 7656….

  • Si vous n'avez pas défini d'URL personnalisée, il figure dans l'URL de votre profil Steam : steamcommunity.com/profiles/7656…
  • Sinon, collez l'URL de votre profil Steam dans un site comme steamid.io pour obtenir le SteamID64
Pas de pseudo

Le pseudo Steam ou le nom en jeu ne fonctionnent pas : seul le SteamID64 est reconnu.

Ajouter un administrateur​

  1. Connectez-vous à votre Panel Game : game.yorkhost.fr
  2. Arrêtez le serveur depuis la Console
  3. Ouvrez l'onglet Files et éditez ownerswhitelist.txt, dans le même dossier que dedicatedserver.cfg (voir Où se trouve le fichier ?)
  4. Ajoutez un SteamID64 par ligne, sans autre texte :
76561198000000000
76561198000000001
  1. Enregistrez, puis démarrez le serveur

Les joueurs listés obtiennent les droits de propriétaire à leur prochaine connexion.

Fichier absent ?

ownerswhitelist.txt est créé au premier démarrage du serveur. S'il n'existe pas, démarrez le serveur une fois, attendez la fin du démarrage, puis arrêtez-le. Si le fichier contient déjà des lignes de commentaire, ajoutez vos identifiants en dessous sans les modifier.

Ce que permettent les droits de propriétaire​

Une fois connecté en jeu, un propriétaire peut gérer les autres joueurs de la partie, notamment les expulser (kick) ou les bannir (ban) depuis la liste des joueurs du menu du jeu. Les options exactes disponibles dépendent de la version du jeu.

Protégez aussi l'accès au serveur

Les droits de propriétaire ne remplacent pas un mot de passe : pour une partie entre amis, définissez Password dans dedicatedserver.cfg afin que seuls vos invités puissent rejoindre. Voir Configurer dedicatedserver.cfg.

Retirer un administrateur​

Arrêtez le serveur, supprimez la ligne correspondante dans ownerswhitelist.txt, enregistrez puis redémarrez.

Donner accès au panel à un co-administrateur​

Les droits en jeu (ownerswhitelist.txt) sont indépendants de l'accès au Panel Game. Pour qu'un ami puisse redémarrer le serveur, modifier la configuration ou gérer les sauvegardes, ajoutez-le comme sous-utilisateur du panel avec les permissions nécessaires.

Voir aussi​